사진전 <파괴, 그리고 희망> (Blight and Hope: Poverty Seen Through the Lens)
사진전 <파괴, 그리고 희망>
(Blight and Hope: Poverty Seen Through the Lens)
외교통상부는 한국국제교류재단과 함께 9월 17일부터 28일까지 숙명여자대학교 청파갤러리에서 국내외 저명한 사진작가 16명이 참여하는 국제사진전 ‘파괴, 그리고 희망: 사진작가가 본 빈곤(Blight and Hope: Poverty Seen Through the Lens)'을 개최합니다.
이번 사진전에는 주명덕, 박종우, 성남훈, 강제욱, 오상택, 조세현 등 국내작가 6명과 크리스토퍼 라마르카, 싸이먼 노포크, 피터 비아로브체스키, 마커스 블리스데일, 아그네스 더비, 야오 루, 스테파니 쿠켄달, 앤드류 테스타, 하이디 브래드너, 폴라 브론스테인 등 해외작가 10명의 ‘빈곤 문제’을 주제로 한 작품 80여점이 전시됩니다. 이를 통해 지구촌 곳곳에서 빈곤을 야기하는 다양한 배경과 빈곤이 초래하는 파괴적인 결과들, 이를 해결하기 위한 인류의 노력과 인류가 추구하는 이상향 등이 조명될 예정입니다.
외교통상부와 한국국제교류재단은 우리 문화 콘텐츠를 해외에 알리는 기존의 문화행사에 더하여, 올해부터 빈곤ㆍ인권ㆍ환경 등 인류 공통의 관심사에 기반한 새로운 문화외교 사업을 추진하고 있는 바, 이번 사진전은 이러한 ‘글로벌이슈 문화외교사업’의 일환입니다. 17일 오후 5시 숙명여대 르네상스플라자에서 열리는 이번 전시 개막식에는 유명환 외교통상부 장관, 한영실 숙명여대 총장, 주한 외교단, 빈곤 관련 NGO 등이 참석하며, 자선음악단체인 ‘뷰티플마인드(Beautiful Mind)'의 공연도 열릴 계획입니다.
○ 참여작가: 총 16명 (국내 6명, 해외 10명)
- 국내: 주명덕, 박종우, 성남훈, 강제욱, 오상택, 조세현
- 해외: 크리스토퍼 라마르카(미국), 싸이먼 노포크(나이지리아), 피터 비아로브체스키(독일), 마커스 블리스데일(노르웨이),
아그네스 더비(프랑스), 야오루(중국), 스테파니 쿠켄달(미국), 앤드류 테스타(영국), 하이디 브래드너(미국),
폴라 브론스테인(미국)
○ Participating Artists:
Peter Bialobrzeski, Marcus Bleasdale, Heidi Bradner, Paula Bronstein, Seihon Cho, Agnes Dherbeys,
Myung Duck Joo, Jea-Uk Kang, Stephanie Kuykendal, Christopher LaMarca, Yao Lu, Simon Norfolk,
Sang Taek Oh, Jong-Woo Park, Nam-Hun Sung, Andrew Testa
○ Panel Discussions with Professor Colin Jacobson and other Photographers
22 October 2008, 6:30 pm, Korean Cultural Centre UK
Venue: Korean Cultural Centre UK
Topic: “Photographic Journalists’ views on Global Issues
Participants: Heidi Braner (Participating Photographer)
Jon Levy (Editor-in-Chief of 8 Magazine) and others
An international photography exhibition on the topic of global poverty will be held at the Korean Cultural Centre UK, from 21 October to 4 November 2008, under the title of "Blight and Hope: Poverty Seen Through the Lens," hosted by the Korean Ministry of Foreign Affairs and Trade and organized by the Korea Foundation.
The exhibition is supported by the United Nations Development Programme (UNDP), the British Council, the Korean Ministry of Culture, Sports, and Tourism, Korea International Cooperation Agency (KOICA), and a broad spectrum of other organizations spanning both the private and public sectors.
The exhibition is a powerful mix of photography that aims to carry a strong message on poverty to a wider audience. The exhibition showcases contributions from sixteen prominent photographers from countries such as China, Germany, Korea, Norway, Thailand, the United Kingdom, and the United States. The artists focus on the subject in many different ways - sometimes with a scientific and methodological mind, other times with raw emotions, ruthlessly exposing poverty'smany faces.
Poverty is both a cause and result of war, disease, environmental degradation, alienation and victimization, and many other afflictions faced by humankind. Nevertheless, we can discover hope by acting decisively against poverty and envisioning an ideal world.
The international community made a concerted commitment to promote global efforts to eradicate extreme poverty and hunger eight years ago, when it came up with the Millenium Development Goals(MDGs). 2008 marks the mid-point at which we must determine how far we are from these Goals. We hope that the exhibit, the brainchild of a global partnership between artists, policymakers, academics, and many other stakeholders, will generate deeper awareness of poverty and constitute a small step in the efforts to reach the Goals.
'Poverty threatens our security and even our lives, destroys communities, and undermines cultures and traditions, freedom and human dignity. Sixteen photographers from all over the world expose the cruel faces of poverty while at the same time presenting a vision of hope'
- Yu Myung-hwan, the Minister of Foreign Affairs and Trade